{"id":7558,"date":"2015-02-02T10:17:11","date_gmt":"2015-02-02T12:17:11","guid":{"rendered":"http:\/\/treetech.com.br\/es\/articulos\/otros\/defeitos-de-evolucao-rapida-e-muito-rapida-em-buchas-detectados-por-monitoramento-on-line"},"modified":"2024-02-05T16:06:44","modified_gmt":"2024-02-05T19:06:44","slug":"defectos-de-evolucion-rapida-y-muy-rapida-en-bujes-detectados-por-monitoreo-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/defectos-de-evolucion-rapida-y-muy-rapida-en-bujes-detectados-por-monitoreo-online\/","title":{"rendered":"Defectos de evoluci\u00f3n r\u00e1pida y muy r\u00e1pida en bujes detectados por monitoreo online"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]\n<h2>Resumen<\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Debido a las muchas fallas en transformadores originadas en los bujes, y para reducir las desconexiones para ensayos, los ensayos <i>offline<\/i> en los bujes han sido sustituidos por el monitoreo <i>online<\/i>, que ha prove\u00eddo datos in\u00e9ditos sobre la forma y el tiempo de evoluci\u00f3n de los defectos. En general, se consideraba que las fallas en bujes tienen evoluci\u00f3n lenta, de semanas o meses. Aunque eso sea verdadero en muchos casos, este trabajo presentar\u00e1 las experiencias de Chesf y de Eletrosul, en las cuales los datos de monitoreo <i>online<\/i> indicaron tiempos de evoluci\u00f3n de los defectos de minutos u horas. Ser\u00e1 presentada una nueva metodolog\u00eda para detecci\u00f3n y alarma de defectos de evoluci\u00f3n r\u00e1pida que, utilizada en conjunto con las t\u00e9cnicas actuales de detecci\u00f3n de defectos de evoluci\u00f3n lenta en etapa inicial, permitir\u00e1 un aumento a\u00fan mayor en la confiabilidad del suministro de energ\u00eda el\u00e9ctrica.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb5444&#8243; alignment=\u00bbnone\u00bb]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:10px;\"><\/div><style>.vcex-button.vcex_69da4f6babf35{background:#b2b2b2;color:#ffffff!important;}.vcex-button.vcex_69da4f6babf35:hover{background:#008242!important;}<\/style><div class=\"theme-button-wrap textcenter theme-button-block-wrap wpex-block wpex-clear wpex-clr\"><a href=\"http:\/\/treetech.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/XXISNPTEE_Chesf_Eletrosul_FalhasRapidasBuchas_2011.pdf\" class=\"vcex-button theme-button flat grey medium align-center block vcex_69da4f6babf35\" title=\"Download\" target=\"_blank\" rel=\"none noopener noreferrer\"><span class=\"vcex-button-inner theme-button-inner wpex-flex wpex-flex-wrap wpex-items-center wpex-justify-center\"><span class=\"vcex-button-icon vcex-icon-wrap theme-button-icon-left\"><span class=\"wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M64 464l48 0 0 48-48 0c-35.3 0-64-28.7-64-64L0 64C0 28.7 28.7 0 64 0L229.5 0c17 0 33.3 6.7 45.3 18.7l90.5 90.5c12 12 18.7 28.3 18.7 45.3L384 304l-48 0 0-144-80 0c-17.7 0-32-14.3-32-32l0-80L64 48c-8.8 0-16 7.2-16 16l0 384c0 8.8 7.2 16 16 16zM176 352l32 0c30.9 0 56 25.1 56 56s-25.1 56-56 56l-16 0 0 32c0 8.8-7.2 16-16 16s-16-7.2-16-16l0-48 0-80c0-8.8 7.2-16 16-16zm32 80c13.3 0 24-10.7 24-24s-10.7-24-24-24l-16 0 0 48 16 0zm96-80l32 0c26.5 0 48 21.5 48 48l0 64c0 26.5-21.5 48-48 48l-32 0c-8.8 0-16-7.2-16-16l0-128c0-8.8 7.2-16 16-16zm32 128c8.8 0 16-7.2 16-16l0-64c0-8.8-7.2-16-16-16l-16 0 0 96 16 0zm80-112c0-8.8 7.2-16 16-16l48 0c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16l-32 0 0 32 32 0c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16l-32 0 0 48c0 8.8-7.2 16-16 16s-16-7.2-16-16l0-64 0-64z\"\/><\/svg><\/span><\/span>Download<span class=\"vcex-button-icon vcex-icon-wrap theme-button-icon-right\"><span class=\"wpex-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M288 32c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32V274.7l-73.4-73.4c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3l128 128c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0l128-128c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0L288 274.7V32zM64 352c-35.3 0-64 28.7-64 64v32c0 35.3 28.7 64 64 64H448c35.3 0 64-28.7 64-64V416c0-35.3-28.7-64-64-64H346.5l-45.3 45.3c-25 25-65.5 25-90.5 0L165.5 352H64zm368 56a24 24 0 1 1 0 48 24 24 0 1 1 0-48z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div> [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=\u00bbSecci\u00f3n 1&#8243; tab_id=\u00bb1472568624052-f4f81c1e-9727&#8243;][vc_column_text]\n<table class=\" alignleft\" style=\"color: #7e7c7c; height: 121px;\" width=\"443\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td_item\" style=\"font-weight: bold; text-align: left;\">Eletrobras Chesf<\/td>\n<td>Miguel C. Medina Pena<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td_item\" style=\"font-weight: bold; text-align: left;\">Treetech Sistemas Digitais Ltda.<\/td>\n<td>Marcos E. G. Alves<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td_item\" style=\"font-weight: bold; text-align: left;\">Eletrobras Eletrosul<\/td>\n<td>Claudio Severino<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb1.0 &#8211; INTRODUCCI\u00d3N\u00bb style=\u00bbeight\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_color=\u00bb#008842&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Seg\u00fan estad\u00edsticas de Cigre de 1983, obtenidas a partir de una pesquisa internacional sobre fallas en transformadores [1], una gran parte de ellas tiene origen en los bujes condensivos: 33,3% en transformadores de usinas sin conmutador bajo carga (OLTC), 20% en transformadores de subestaciones sin OLTC y 12,3% en transformadores de subestaciones con OLTC, como muestra la figura 1. A pesar de la falta de estad\u00edsticas m\u00e1s recientes sobre el tema, el historial de ocurrencias [2] involucrando bujes en los \u00faltimos a\u00f1os en Brasil parece confirmar su importante participaci\u00f3n en las fallas de transformadores.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En funci\u00f3n de eso, diversos sistemas de monitoreo <i>online<\/i> de bujes han sido aplicados por las concesionarias de energ\u00eda el\u00e9ctrica en Brasil y en el mundo, con fuerte tendencia de sustituci\u00f3n de los ensayos <i>offline<\/i> por el monitoreo <i>online<\/i>, principalmente en las generadoras y transmisoras, pero con aplicaciones tambi\u00e9n en las distribuidoras.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Esos sistemas, adem\u00e1s de reducir la probabilidad de ocurrencias catastr\u00f3ficas, por la detecci\u00f3n precoz de defectos, y disminuir los costos de operaci\u00f3n y mantenimiento, al reducir o eliminar paradas para ensayos en bujes, tambi\u00e9n han cumplido el importante papel de proveer datos in\u00e9ditos sobre la forma de evoluci\u00f3n de los defectos en bujes, algo raramente disponible hasta entonces, visto que en la mayor\u00eda de los casos la existencia del defecto apenas se volv\u00eda conocida despu\u00e9s de la falla, cuando gran parte de las informaciones es destruida.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El sentido com\u00fan y la experiencia del sector el\u00e9ctrico con la operaci\u00f3n y el mantenimiento preventivo de transformadores y reactores de potencia tienden a indicar que, en general, la evoluci\u00f3n de defectos en bujes ocurre de forma lenta, con tiempos del orden de semanas o meses. Esa es una premisa que viene siendo empleada de forma general en el mercado por los sistemas de monitoreo <i>online<\/i> de bujes, que en ella basan su operaci\u00f3n. De hecho, esa premisa puede ser verdadera en muchos casos, como confirman experiencias con mediciones <i>offline<\/i> en bujes y, m\u00e1s recientemente, con monitoreo <i>online<\/i>, que detect\u00f3 la evoluci\u00f3n del defecto y permiti\u00f3 que se evitara la falla del buje con parada programada para su sustituci\u00f3n [2].<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Aun as\u00ed, datos antes no disponibles, ahora disponibles con los sistemas de monitoreo <i>online<\/i>, demuestran que ni siempre eso es verdadero. Este trabajo presentar\u00e1 las experiencias de Chesf y de Eletrosul con el monitoreo <i>online<\/i> de bujes y los datos de evoluci\u00f3n de defectos en ellos, que indican que los tiempos de evoluci\u00f3n pueden ser mucho m\u00e1s cortos que lo esperado. La forma y la velocidad de evoluci\u00f3n de los defectos ser\u00e1n comparadas con experiencias en las cuales la evoluci\u00f3n se dio de forma lenta.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_single_image image=\u00bb7532&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 1 \u2013\u00a0 Estad\u00edstica de las causas para parada de funcionamiento de transformadores. (a) Transformadores de usinas, sin OLTC; (b) Transformadores de subestaciones, sin OLTC; (c) Transformadores de subestaciones, con OLTC [1].<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb2.0 &#8211; MONITOREO ONLINE DE BUJES CONDENSIVOS\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_color=\u00bb#008842&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Las mediciones de capacitancia y tangente delta del aislamiento de los bujes son indicadores consagrados para el diagn\u00f3stico de estado de ese equipo. La norma ANSI\/IEEE C57.19.100-1995 [3], publicada con anterioridad a la popularizaci\u00f3n del monitoreo <i>online<\/i>, sugiere intervalos t\u00edpicos de 3 a 6 a\u00f1os para que se efect\u00faen esas mediciones de forma <i>offline<\/i>. Un estudio comparativo [4] entre las mediciones <i>offline<\/i> de esos par\u00e1metros y an\u00e1lisis de gases disueltos en el aceite de bujes con sospecha de defectos en evoluci\u00f3n comprueba la eficacia de las mediciones de capacitancia y tangente delta para el diagn\u00f3stico de defectos en bujes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Aun as\u00ed, la medici\u00f3n de esos par\u00e1metros de forma <i>offline<\/i> y peri\u00f3dica anula en gran parte su eficacia, debido a la posibilidad de que defectos se desarrollen en el intervalo entre dos mediciones, pudiendo culminar en fallas graves, a la necesidad de desconexi\u00f3n del equipo para que se realicen las mediciones, acarreando costos por indisponibilidad y reduciendo la confiabilidad general del sistema el\u00e9ctrico, y a la ocupaci\u00f3n del personal del sector de mantenimiento, generalmente con n\u00famero reducido de individuos, para la realizaci\u00f3n de las pruebas.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Con eso, el monitoreo <i>online<\/i> de la capacitancia y tangente delta de bujes condensivos se ha afirmado como la respuesta a esos inconvenientes, al monitorear de forma continua posibles cambios en esos par\u00e1metros, permitiendo la detecci\u00f3n de defectos en el aislamiento en fase inicial.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Diversas t\u00e9cnicas han sido empleadas para el monitoreo <i>online<\/i> de bujes. De entre ellas, el m\u00e9todo de suma vectorial de las corrientes de fuga de los bujes de un conjunto trif\u00e1sico se ha destacado, por las siguientes caracter\u00edsticas:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Permite el monitoreo <i>online<\/i> de cambios tanto de la capacitancia cuanto de la tangente delta \u2013 otras t\u00e9cnicas no son capaces de monitorear la tangente delta.<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\">No demanda la medici\u00f3n de las tensiones fase-tierra aplicadas a los bujes, necesaria en otras t\u00e9cnicas de medici\u00f3n \u2013 muchas veces no existen transformadores de potencial disponibles en la instalaci\u00f3n para proveer esas informaciones de tensi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En cada uno de los bujes, la corriente de fuga fluye a trav\u00e9s de la capacitancia C1 para tierra, pasando por el tap capacitivo, siendo esa corriente funci\u00f3n de la tensi\u00f3n fase-tierra y de la impedancia del aislamiento. De esa forma, cualquier alteraci\u00f3n en la impedancia del aislamiento (capacitancia o tangente delta) se reflejar\u00e1 en una alteraci\u00f3n correspondiente en la corriente de fuga que, en teor\u00eda, se podr\u00eda utilizar para la detecci\u00f3n de la alteraci\u00f3n ocurrida en la impedancia.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Entretanto, uno de los obst\u00e1culos encontrados para la detecci\u00f3n conforme descrito arriba es el orden de grandeza de las alteraciones que se desea monitorear. Alteraciones tan peque\u00f1as cuanto un incremento algebraico de 0,3% en la tangente delta de un buje pueden representar la diferencia entre un buje nuevo, en buenas condiciones, y un buje en el l\u00edmite de lo aceptable. Queda evidente que una alteraci\u00f3n tan peque\u00f1a en el factor de disipaci\u00f3n provocar\u00e1 una alteraci\u00f3n pr\u00e1cticamente insignificante en la corriente de fuga del buje, volviendo inviable su detecci\u00f3n por medio del monitoreo apenas de la corriente de fuga de cada buje.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Para superar esa dificultad, la t\u00e9cnica de suma vectorial de las corrientes de fuga se aprovecha del hecho de que las tres corrientes de fuga est\u00e9n desfasadas entre s\u00ed en aproximadamente 120\u00ba, y normalmente tienen la misma orden de magnitud. Con eso, la suma vectorial tiende a un valor bastante menor que cada una de las corrientes de fuga tomadas individualmente, como ilustrado en la figura 2(a) para una determinada condici\u00f3n inicial de capacitancias y tangentes deltas.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_single_image image=\u00bb7533&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 2 \u2013 Corrientes de fuga de tres bujes en un sistema trif\u00e1sico y su total; (a) Para una determinada condici\u00f3n inicial; (b) Con alteraci\u00f3n en la capacitancia y el factor de disipaci\u00f3n del buje de la fase A.<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Suponiendo ahora una alteraci\u00f3n en la capacitancia y en el factor de disipaci\u00f3n del buje de la fase A, como mostrado en la figura 2(b), el Vector Alteraci\u00f3n que expresa el desplazamiento de la corriente I<\/span><span class=\"s2\"><sub>a<\/sub><\/span><span class=\"s1\">\u00a0de su valor inicial hasta su valor final se refleja tambi\u00e9n en la corriente total, que es alterada en relaci\u00f3n con su valor inicial seg\u00fan el mismo Vector Alteraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ese Vector Alteraci\u00f3n tiene peso pr\u00e1cticamente insignificante cuando comparado a la magnitud de la corriente de fuga de la fase A. Pero lo mismo no ocurre cuando ese vector es comparado a la suma de la corriente, lo que permite su detecci\u00f3n y, por consiguiente, la detecci\u00f3n de la alteraci\u00f3n ocurrida en la impedancia del buje en cuesti\u00f3n. De esa forma, la t\u00e9cnica de suma vectorial de las corrientes de fuga proporciona un aumento de sensibilidad que viabiliza el monitoreo de las alteraciones ocurridas tanto en la capacitancia cuanto en la tangente delta del aislamiento.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Aun as\u00ed, las corrientes de fuga de los bujes son funci\u00f3n no apenas de sus capacitancias y tangentes deltas, pero tambi\u00e9n de las tensiones fase-tierra del sistema. Una vez que estas \u00faltimas frecuentemente no est\u00e1n disponibles para medici\u00f3n por el sistema de monitoreo, como explicado anteriormente, la posible influencia de variaciones en las tensiones fase-tierra sobre las mediciones de variaciones en la capacitancia y tangente delta es eliminada por t\u00e9cnicas propietarias avanzadas de procesamiento de se\u00f1ales, que incluyen tambi\u00e9n tratamientos estad\u00edsticos de los datos.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Esos tratamientos estad\u00edsticos presuponen el uso de una masa de datos, acumulada a lo largo del tiempo de operaci\u00f3n del sistema, la cual es actualizada continuamente con las mediciones de corrientes de fuga y la suma de las corrientes m\u00e1s recientes. Por ese motivo, el sistema de monitoreo <i>online<\/i> posee un tiempo de respuesta a las variaciones ocurridas en la capacitancia y en la tangente delta que puede variar de varias horas a algunos d\u00edas, con la finalidad de confirmar que la alteraci\u00f3n de capacitancia y\/o tangente delta es real, y no causada por oscilaciones en las tensiones del sistema el\u00e9ctrico.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Especialistas del sector el\u00e9ctrico han defendido la premisa de que la evoluci\u00f3n de defectos en bujes condensivos ocurre de forma lenta, con tiempos del orden de d\u00edas o semanas, como indica Sokolov et. al. [5], que fue uno de los idealizadores, en la antigua URSS, del m\u00e9todo de monitoreo por suma de las corrientes de fuga, y como indica tambi\u00e9n Lachman [6]. Gill tambi\u00e9n afirma [7]: \u201cEsas fallas ocurren lentamente a lo largo del tiempo, con una camada fallando lentamente y carbonizando a trav\u00e9s del papel kraft\u201d (traducci\u00f3n del autor).<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Considerando esa premisa, el tiempo de respuesta del sistema de monitoreo a las variaciones ocurridas en la capacitancia y tangente delta no presentar\u00eda cualquier inconveniente para la detecci\u00f3n de defectos en evoluci\u00f3n en los bujes, permitiendo tambi\u00e9n tiempo suficiente para la toma de acciones por el usuario en caso de detecci\u00f3n de un defecto en evoluci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\">De hecho, esa premisa se mostr\u00f3 verdadera en varios casos, como ejemplifican la experiencia de Furnas con mediciones <i>offline<\/i> en bujes [4], en que un intervalo de medici\u00f3n de tres meses fue suficiente para la detecci\u00f3n de diversos defectos en evoluci\u00f3n lenta en los bujes, y la experiencia con el monitoreo <i>online<\/i> [2], tambi\u00e9n en Furnas, expuesta a seguir.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb3.0 &#8211; EXPERIENCIA COM DETECCI\u00d3N ONLINE DE DEFECTO DE EVOLUCI\u00d3N LENTA\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_color=\u00bb#008842&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En noviembre de 2005 fue instalado el sistema de monitoreo de bujes BM Treetech para monitoreo <i>online<\/i> de los bujes de 550 kV y 245 kV de un banco de autotransformadores monof\u00e1sicos 133,33 MVA y de los bujes de 550 kV de un banco de reactores monof\u00e1sicos de 55 MVAr. El comportamiento t\u00edpico de las mediciones de capacitancia es mostrado en la figura 3, donde se verifican oscilaciones inferiores a 0,2% de la medici\u00f3n en los bujes de 550 kV de los autotransformadores durante el mes de enero de 2007, m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n del sistema [2].<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">La instalaci\u00f3n del monitoreo <i>online<\/i> de bujes fue motivada por las sospechas de que exist\u00edan en relaci\u00f3n con una familia de bujes. Esas sospechas fueron confirmadas durante la operaci\u00f3n del sistema de monitoreo, que en el inicio de abril de 2006 emiti\u00f3 alarma debido a una gran elevaci\u00f3n de la capacitancia del buje de 550 kV del autotransformador de la fase A, saliendo de 560 pF para 594 pF, aumento de cerca de 6%, como muestra la figura 4 [2].<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7534&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 3 \u2013 Comportamiento t\u00edpico de las mediciones de capacitancia en los bujes de 550 kV de los autotransformadores [2].<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7535&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 4 \u2013 Aumento de la capacitancia en el bujes de 550 kV del autotransformador de la fase A [2]<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La evoluci\u00f3n del defecto fue observada a lo largo de aproximadamente 10 d\u00edas, cuando se tom\u00f3 la decisi\u00f3n de desconexi\u00f3n del banco de autotransformadores debido al aumento de la tasa de elevaci\u00f3n de la capacitancia [2].<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Con el banco desenergizado, fueron efectuadas mediciones <i>offline<\/i> de capacitancia, adem\u00e1s de ser retiradas muestras de aceite para an\u00e1lisis de gases disueltos en laboratorio. Las muestras fueron enviadas al laboratorio de Furnas y tambi\u00e9n al del fabricante de los autotransformadores, ambos indicando resultados parecidos, mostrados en la tabla 1. Se observan elevadas concentraciones de gases combustibles, principalmente acetileno (C<\/span><span class=\"s2\"><sub>2<\/sub><\/span><span class=\"s1\">H<\/span><span class=\"s2\"><sub>2<\/sub><\/span><span class=\"s1\">), con casi 7.000 ppm, lo que confirma la existencia de un defecto interno en evoluci\u00f3n en el buje [2].<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><span id=\"tablepress-46-description\" class=\"tablepress-table-description tablepress-table-description-id-46\">Gases disueltos en el aceite del buje del autotransformador de la fase A [2].<\/span>\n\n<table id=\"tablepress-46\" class=\"tablepress tablepress-id-46\" aria-describedby=\"tablepress-46-description\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\"><strong>Gas<\/strong><\/th><th class=\"column-2\"><strong>H2<\/strong><\/th><th class=\"column-3\"><strong>O2<\/strong><\/th><th class=\"column-4\"><strong>N2<\/strong><\/th><th class=\"column-5\"><strong>CH4<\/strong><\/th><th class=\"column-6\"><strong>CO<\/strong><\/th><th class=\"column-7\"><strong>CO2<\/strong><\/th><th class=\"column-8\"><strong>C2H4<\/strong><\/th><th class=\"column-9\"><strong>C2H6<\/strong><\/th><th class=\"column-10\"><strong>C2H2<\/strong><\/th><th class=\"column-11\"><strong>TGC<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\"><strong>Concentraci\u00f3n (ppm)<\/strong><\/td><td class=\"column-2\">7401<\/td><td class=\"column-3\">2100<\/td><td class=\"column-4\">47969<\/td><td class=\"column-5\">5477<\/td><td class=\"column-6\">2000<\/td><td class=\"column-7\">10665<\/td><td class=\"column-8\">4597<\/td><td class=\"column-9\">1728<\/td><td class=\"column-10\">6904<\/td><td class=\"column-11\">28107<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La experiencia pr\u00e1ctica aqu\u00ed descrita es un ejemplo t\u00edpico de un defecto en un buje que evolucion\u00f3 lentamente, conforme la premisa defendida por Sokolov et. al. [5], Lachman [6] y Gill [7], demostrando que, de hecho, tal comportamiento es posible y ocurre en muchos de los casos de defectos, sino en la mayor parte de ellos, como parece indicar la experiencia de Furnas con mediciones <i>offline<\/i> en bujes [4], en que intervalos de medici\u00f3n de tres meses fueron suficientemente cortos para permitir la detecci\u00f3n de diversos defectos en evoluci\u00f3n en bujes.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb4.0 &#8211; EXPERIENCIAS CON DEFECTOS DE EVOLUCI\u00d3N R\u00c1PIDA EN BUJES\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_color=\u00bb#008842&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb4.1 Experiencia de Eletrosul\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_background=\u00bb#008242&#8243; span_color=\u00bb#008242&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En octubre de 2008 fue instalado en la SE Santo \u00c1ngelo de Eletrosul el monitor de bujes BM Treetech en el banco de transformadores TF3, el cual fue interconectado al software de monitoreo <i>online<\/i> Sigma4Net, que almacena las mediciones en banco de datos a cada 15 minutos.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Como muestra la figura 5(a), al ser energizado el buje, su arreglo constructivo origina una corriente de fuga predominantemente capacitiva, que circular\u00e1 en direcci\u00f3n al tap y a la entrada de medici\u00f3n del monitor de bujes, fluyendo entonces a la tierra.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00bb7524&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 5 \u2013 Corriente de fuga capacitiva con el buje energizado; (a) Con el buje en condiciones normales; (b) Con camadas del aislamiento en cortocircuito<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El m\u00f3dulo de la corriente de fuga es determinado por la tensi\u00f3n fase-tierra del sistema, por su frecuencia angular y por la capacitancia C1 del buje. Como muestra la figura 5(a), para las condiciones particulares de los bujes de 230 kV del TF3, esta corriente de fuga ser\u00eda del orden de 41 mA. De hecho, durante los dos meses en que el sistema de monitoreo estuvo adquiriendo datos, las corrientes de fuga de los bujes de 230 kV de las fases A, B y C oscilaron siempre alrededor de ese valor (figura 6), con esas tres corrientes siempre en concordancia entre s\u00ed (las variaciones observadas se deben a las fluctuaciones de las tensiones fase-tierra del sistema). Eso indica que, durante ese per\u00edodo, las capacitancias C1 de los bujes estaban pr\u00f3ximas de su valor nominal, o sea, no exist\u00edan porciones del aislamiento principal en cortocircuito.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La figura 5(b) ilustra la situaci\u00f3n en que el buje est\u00e1 con el aislamiento principal deteriorado y parcialmente en cortocircuito. En ese caso, el n\u00famero de capacitores en serie disminuye, aumentando la capacitancia equivalente C1 y aumentando consecuentemente la corriente de fuga del buje.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En efecto, la figura 7 muestra que, hasta el instante de la grabaci\u00f3n en el banco de datos efectuada a las 22h05 del d\u00eda 23\/12, todas las corrientes de fuga presentaban valores normales, alrededor de los 41 mA te\u00f3ricos. En la pr\u00f3xima grabaci\u00f3n, 15 minutos despu\u00e9s (22h20), la corriente de la fase B hab\u00eda aumentado cerca de 40%, ultrapasando 57 mA. Como la corriente de fuga es directamente proporcional a la capacitancia C1, eso indica la ocurrencia de un aumento de 40% en esa capacitancia, lo que significa que 40% del aislamiento estar\u00edan en cortocircuito.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Se sabe, a partir de los datos del sistema de protecci\u00f3n, que la falla del buje y la desconexi\u00f3n forzada del banco TF3 se dio a las 22h12, lo que indica que la evoluci\u00f3n del defecto en el buje, partiendo de la condici\u00f3n normal hasta su falla completa, se dio en un tiempo menor o igual a 7 minutos (entre 22h05 y 22h12).<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Posteriormente, el transformador fue inspeccionado internamente, y se constat\u00f3 que hubo explosi\u00f3n de la extremidad inferior del buje. Tambi\u00e9n fue inspeccionada la conexi\u00f3n del monitor de bujes al tap del buje, que es efectuada a trav\u00e9s de un adaptador de tap, y no se encontraron se\u00f1ales de falla en la conexi\u00f3n.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7525&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 6 \u2013 Historial de dos meses de las corrientes de fuga de los bujes de 230 kV del TF3<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7526&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 7 \u2013 Corrientes de fuga de los bujes 230 kV en los instantes pr\u00f3ximos a la falla de la fase B.<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb4.2 Experiencia de Chesf\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_background=\u00bb#008242&#8243; span_color=\u00bb#008242&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El monitor de bujes BM Treetech fue instalado el d\u00eda 14\/12\/2005 en la Usina de Xing\u00f3, de Chesf, para monitoreo <i>online<\/i> de los bujes de 500 kV del banco de transformadores elevadores 01T3. El d\u00eda 31\/12\/2005 se dio la falla del buje de la fase B [8].<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En ese caso se observ\u00f3 un comportamiento similar al ocurrido en la SE Santo \u00c1ngelo de Eletrosul, pero con tiempo de evoluci\u00f3n del defecto hasta la falla mayor. En esa aplicaci\u00f3n el monitor de bujes estaba instalado de forma aut\u00f3noma, sin conexi\u00f3n al software de monitoreo <i>online<\/i>, de forma que los datos disponibles son provenientes de la memoria de masa local del monitor de bujes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Como muestra la figura 8, la evoluci\u00f3n de la capacitancia hasta la falla del buje se dio en un per\u00edodo de aproximadamente 13 horas. La elevaci\u00f3n de la capacitancia en relaci\u00f3n con el valor inicial, hasta el momento de la falla, fue de 19% (de 549 pF para 654 pF). En el mismo per\u00edodo, la tangente delta present\u00f3 variaci\u00f3n de 10 veces, de 0,27% para 2,88%.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Aunque el tiempo de evoluci\u00f3n de la falla sea, en ese caso, bastante superior al verificado en la SE Santo \u00c1ngelo, se trata a\u00fan de un tiempo muy inferior al que ser\u00eda esperado con base en el sentido com\u00fan del mercado [5] [6] [7], que ser\u00eda de semanas o meses. Por lo tanto, esa experiencia ayuda a confirmar la posibilidad de ocurrencia de defectos con evoluci\u00f3n mucho m\u00e1s r\u00e1pida que lo inicialmente esperado.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La falla del buje en la usina de Xing\u00f3 se dio cuando el Monitor de Bujes BM a\u00fan no hab\u00eda sido interconectado a un sistema de supervisi\u00f3n remota, raz\u00f3n por la cual el defecto pas\u00f3 desapercibido a la operaci\u00f3n hasta el momento de la falla.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00bb7527&#8243; alignment=\u00bbcenter\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 8 \u2013 Detecci\u00f3n de aumento de capacitancia en buje 525 kV de Chesf [8].<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_text_separator title=\u00bb5.0 &#8211; SISTEMA DE MONITOREO ONLINE PARA DETECCI\u00d3N DE DEFECTOS DE EVOLUCI\u00d3N R\u00c1PIDA\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_color=\u00bb#008842&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Conforme expuesto, diversos especialistas [5] [6] [7] consideran que la evoluci\u00f3n de los defectos en bujes es lenta y gradual, con tiempos del orden de semanas o meses. De hecho, experiencias con la medici\u00f3n peri\u00f3dica <i>offline<\/i> de capacitancia y tangente delta [4], y tambi\u00e9n con el monitoreo <i>online<\/i> [2], corroboran esa noci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Aun as\u00ed, se debe tener en cuenta que la mayor parte de los datos acumulados por la experiencia de mantenimiento en bujes se origina en mediciones peri\u00f3dicas <i>offline<\/i>, con intervalos del orden de varios a\u00f1os [3]. Considerando que, en la gran mayor\u00eda de las veces, las mediciones <i>offline<\/i> solamente ser\u00e1n capaces de detectar defectos en evoluci\u00f3n y evitar fallas de bujes en los casos en que el defecto tenga evoluci\u00f3n lenta, es natural, por lo tanto, que se transmitiera la impresi\u00f3n de que todas las fallas tienen evoluci\u00f3n lenta. En los casos en que el buje llegaba a fallar en el intervalo entre los ensayos <i>offline<\/i> era imposible saber cu\u00e1l fue de hecho la velocidad de evoluci\u00f3n de la falla, y muchas de ellas pueden haber tenido evoluci\u00f3n r\u00e1pida.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Con la popularizaci\u00f3n del monitoreo <i>online<\/i>, iniciada muy recientemente, el seguimiento continuo de la evoluci\u00f3n de las alteraciones en la capacitancia y tangente delta ha permitido observar muchos casos en que, de hecho, la evoluci\u00f3n fue lenta, pero ha evidenciado tambi\u00e9n otros en que la evoluci\u00f3n se dio de forma r\u00e1pida o muy r\u00e1pida, como demostrado en los ejemplos de los \u00edtems 4.1 y 4.2 arriba.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ese hecho deja clara la necesidad de que existan mecanismos en los sistemas de monitoreo <i>online<\/i> para detectar y dar alarma al usuario cuando ocurran defectos de ese tipo. Simult\u00e1neamente, no se debe perder la capacidad de detecci\u00f3n de los defectos con evoluci\u00f3n lenta de capacitancia y tangente delta, ya disponible actualmente con la t\u00e9cnica de suma vectorial de las corrientes de fuga.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Para atender a esa necesidad, las experiencias obtenidas por Treetech en las aplicaciones aqu\u00ed expuestas, en Eletrosul y Chesf, as\u00ed como otras aplicaciones a\u00fan no publicadas, permitieron el desarrollo de un sistema, con patentes requeridas mundialmente, para detecci\u00f3n y alarma de evoluci\u00f3n r\u00e1pida de defectos en que el aislamiento del buje se est\u00e1 cortocircuitando (aumentando su capacitancia) y caminando hacia una falla inminente, como descrito a seguir.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb5.1 Detecci\u00f3n de defectos con evoluci\u00f3n r\u00e1pida\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_background=\u00bb#008242&#8243; span_color=\u00bb#008242&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El efecto inmediato cuando el aislamiento del buje se est\u00e1 cortocircuitando y caminando hacia la falla completa es el aumento de la corriente de fuga, debido al aumento de la capacitancia equivalente cuando camadas de aislamiento son cortocircuitadas.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Con eso, son programados en el monitor de bujes valores l\u00edmite para emisi\u00f3n de alarmas por corrientes de fuga alta y muy alta, proporcionando dos niveles de alarma con diferentes niveles de gravedad. Para evitar la emisi\u00f3n de alarmas indebidas causadas por sobretensiones transitorias, las alarmas poseen temporizaciones ajustables por el usuario.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Como mostrado en el \u00edtem 4.2, en la experiencia de Chesf se verific\u00f3 el tiempo de evoluci\u00f3n del defecto de varias horas. Eso permitir\u00eda suficiente tiempo para una toma de decisi\u00f3n por el departamento de ingenier\u00eda de mantenimiento y\/u operaci\u00f3n de la concesionaria, una vez emitida la alarma de evoluci\u00f3n r\u00e1pida de defecto por el monitor de bujes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Entretanto, la experiencia de Eletrosul (\u00edtem 4.1) demostr\u00f3 tiempo de evoluci\u00f3n muy peque\u00f1o, inferior a 7 minutos, lo que dejar\u00eda a los operadores pr\u00e1cticamente sin tiempo para una toma de decisi\u00f3n. Con eso, no se debe excluir la posibilidad, a criterio del usuario, de que el monitor de bujes emita una se\u00f1al para desconexi\u00f3n autom\u00e1tica del transformador, aunque despu\u00e9s de una corta temporizaci\u00f3n luego de un primer aviso.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En ese caso, el sistema de monitoreo pasar\u00eda a actuar tambi\u00e9n como un sistema de protecci\u00f3n, demandando elevada confianza de que la medici\u00f3n indicativa de falla inminente est\u00e1 correcta. La misma necesidad existe tambi\u00e9n en el caso en que la decisi\u00f3n por la desconexi\u00f3n es manual y no autom\u00e1tica, pues la decisi\u00f3n de los operadores estar\u00e1 calcada en la informaci\u00f3n suministrada por el monitor de bujes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Para garantizar la confiabilidad de la medici\u00f3n y eliminar la posibilidad de alarmas falsas debidas a defectos de hardware, por ejemplo, un estricto chequeo de consistencia es realizado por el monitor de bujes, como descrito a seguir.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb5.2 Chequeo de consistencia de la alarma\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_background=\u00bb#008242&#8243; span_color=\u00bb#008242&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7529&#8243;][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Figura 9 \u2013 Reflejo de la alteraci\u00f3n en una corriente de fuga individual (en el ejemplo, de la fase A) sobre la suma vectorial de las corrientes.<\/strong><\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Como muestra la figura 9, cualesquiera alteraciones ocurridas en las corrientes de fuga de los bujes se reflejan tambi\u00e9n en la suma vectorial de las corrientes. Con eso, la veracidad de una ocurrencia de corriente de fuga elevada en una de las fases puede ser verificada, antes de la generaci\u00f3n de alarmas de corriente de fuga alta o muy alta, comparando las mediciones de las corrientes de fuga individuales con la medici\u00f3n de la suma vectorial, que deben estar siempre consistentes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Si una medici\u00f3n de corriente de fuga alta no encuentra confirmaci\u00f3n en la medici\u00f3n de la suma de las corrientes, la emisi\u00f3n de la alarma es bloqueada. En vez de la alarma, el monitor de bujes emite entonces un aviso de autodiagn\u00f3stico alertando para la existencia de inconsistencia en las mediciones.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tal procedimiento, con patentes requeridas, garantiza la confiabilidad de las alarmas de corriente de fuga alta, generando en los usuarios la confianza necesaria para, con base en esas informaciones, tomar acciones que podr\u00e1n ser dr\u00e1sticas en muchos casos, como la desconexi\u00f3n inmediata del transformador.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb6.0 &#8211; CONCLUSIONES\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_color=\u00bb#008842&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Este trabajo present\u00f3 las experiencias de Eletrosul, Chesf y Treetech con la aplicaci\u00f3n de sistemas de monitoreo <i>online<\/i> de bujes. En esas aplicaciones, el monitoreo <i>online<\/i> permiti\u00f3 detectar defectos en los bujes con tiempos de evoluci\u00f3n cortos, del orden de horas en un caso y minutos en el otro, exponiendo as\u00ed la existencia de modos de falla no considerados anteriormente por los especialistas, que en general supon\u00edan que las fallas ten\u00edan tiempos de evoluci\u00f3n largos [5] [6] [7].<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Los datos obtenidos en esos casos demostraron un importante papel cumplido por el monitoreo <i>online<\/i>, muchas veces no percibido cuando de la implantaci\u00f3n de esos sistemas, que es permitir el an\u00e1lisis detallado de la evoluci\u00f3n de defectos, lo que ser\u00eda imposible sin el monitoreo <i>online<\/i>, pues todas las evidencias ser\u00edan destruidas despu\u00e9s de la falla. De esa forma, el monitoreo contribuye para el aumento del conocimiento de los fen\u00f3menos asociados a las fallas y consecuentemente para el aumento de la confiabilidad de los equipos de alta tensi\u00f3n, adem\u00e1s de permitir el perfeccionamiento del propio sistema de monitoreo.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Con base en ese nuevo conocimiento adquirido, fue posible desarrollar una t\u00e9cnica para detecci\u00f3n y alarma de defectos de evoluci\u00f3n r\u00e1pida, dotada de mecanismos de seguridad que chequean la consistencia de la informaci\u00f3n antes de la emisi\u00f3n de alarmas. Con eso, la confiabilidad de la medici\u00f3n es aumentada, dando confianza a los usuarios para la toma de decisiones, a veces dr\u00e1sticas, como la desconexi\u00f3n de un transformador, con base en esas alarmas. Eventualmente, a criterio de los usuarios, las alarmas citadas pueden ser utilizadas tambi\u00e9n para la desconexi\u00f3n autom\u00e1tica del transformador considerando que defectos con tiempos de evoluci\u00f3n de pocos minutos pueden no permitir tiempo para la toma de decisi\u00f3n por los operadores.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Cabe resaltar que las experiencias del sector el\u00e9ctrico, tanto con mediciones <i>offline<\/i> de capacitancia y tangente delta [4] cuanto en las aplicaciones con monitoreo <i>online<\/i> [2], indican que defectos de evoluci\u00f3n r\u00e1pida, aunque ciertamente existan en n\u00famero no despreciable, probablemente no son los m\u00e1s frecuentes, siendo los defectos de evoluci\u00f3n lenta predominantes. Con eso, la nueva t\u00e9cnica de alarma desarrollada debe coexistir con las t\u00e9cnicas ya existentes, que permiten detectar defectos de evoluci\u00f3n lenta en sus fases iniciales, no eliminando, por lo tanto, los monitoreos <i>online<\/i> de capacitancia y tangente delta por el m\u00e9todo tradicional de la suma vectorial de la corriente de fuga, el cual es v\u00e1lido y recomendado para la prevenci\u00f3n de la mayor\u00eda de las fallas en bujes.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb7.0 &#8211; REFERENCIAS BIBLIOGR\u00c1FICAS\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb span_color=\u00bb#008842&#8243;]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[vc_column_text]\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">ELECTRA, \u201cAn International Survey on Failures in Large Power Transformers in Service\u201d, Paris, CIGRE, Ref. no. 88, 1983.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Melo, Marcos A. C., Alves, Marcos, \u201cExperi\u00eancia com Monitora\u00e7\u00e3o On-Line de Capacit\u00e2ncia e Tangente Delta de Buchas Condensivas\u201d, XIX SNPTEE \u2013 Semin\u00e1rio Nacional de Produ\u00e7\u00e3o e Transmiss\u00e3o de Energia El\u00e9trica. Rio de Janeiro, Brasil, 2007.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">The Institute of Electrical and Electronic Engineers, ANSI\/IEEE Std C57.19.100-1995, \u201cIEEE Guide for Application of Power Apparatus Bushings\u201d, Mar\u00e7o\/1995<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Melo, Marcos A. C., \u201cInvestiga\u00e7\u00e3o de Ocorr\u00eancias em Buchas de Transformadores e Reatores Utilizando o Doble M-4000\u201d, IV Confer\u00eancia da Doble Brasil \u2013 Cemig. Belo Horizonte, Brasil, 2003.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Sokolov, V., et.al., \u201cBushing and HV Current Transformer On-line Monitoring Using M4000 Analyser\u201d.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Lachman, M., et. al., \u201cOn-Line Diagnostics of High-Voltage Bushings and Current Transformers Using the Sum Current Method\u201d, IEEE Transactions On Power Delivery, Vol. 15, No. 1, January 2000.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Gill, P., \u201cElectric Power Equipment Maintenance and Testing\u201d, 2a ed., 2009, CRC Press.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Heredia, Leonardo Alves; \u201cCaracteriza\u00e7\u00e3o, Manuten\u00e7\u00e3o e Monitoramento on-line de Buchas Condensivas para Transformadores de Pot\u00eancia\u201d; Disserta\u00e7\u00e3o de Mestrado; Universidade Federal de Pernambuco; Setembro de 2008.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text] Resumen Debido a las muchas fallas en transformadores originadas en los bujes, y para reducir las desconexiones para ensayos, los ensayos offline en los bujes han sido sustituidos por el monitoreo online, que ha prove\u00eddo datos in\u00e9ditos sobre la forma y el tiempo de evoluci\u00f3n de los defectos. En general, se consideraba que&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5381,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["post-7558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transmision","entry","has-media"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}