{"id":8394,"date":"2003-02-10T18:08:53","date_gmt":"2003-02-10T20:08:53","guid":{"rendered":"http:\/\/treetech.com.br\/articulos\/otros\/sdge-nos-eua-utiliza-sensores-e-ieds-treetech-para-monitoracao-on-line-e-controle-de-transformadores-e-reatores"},"modified":"2023-12-02T18:17:03","modified_gmt":"2023-12-02T21:17:03","slug":"sdge-en-los-eua-utiliza-sensores-y-ieds-treetech-para-monitoreo-online-y-control-de-transformadores-y-reactores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/sdge-en-los-eua-utiliza-sensores-y-ieds-treetech-para-monitoreo-online-y-control-de-transformadores-y-reactores\/","title":{"rendered":"SDG&#038;E, en los EUA, utiliza Sensores y IEDs Treetech para Monitoreo Online y Control de Transformadores y Reactores"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]Desde 2003, la empresa San Diego Gas &amp; Electric (SDG&amp;E), en San Diego, California, ha venido utilizando los sistemas de monitoreo <i>online<\/i> y control de transformadores de Treetech para aumentar la seguridad en la operaci\u00f3n de dos bancos de autotransformadores monof\u00e1sicos 525\/230kV 1120MVA (GE y Siemens) y un banco de reactores monof\u00e1sicos 525kV (Siemens) en SE Miguel.<\/p>\n<p><strong>Par\u00e1metros Monitoreados<\/strong><br \/>\nLas soluciones de monitoreo <i>online<\/i> y control de Treetech en operaci\u00f3n en esa subestaci\u00f3n incluyen los siguientes equipamientos y sensores inteligentes \u2013 IEDs:[\/vc_column_text]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:20px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb5717&#8243; img_size=\u00bbthumbnail\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbimg_link_large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Banco 80, autotransformadores GE:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>BM\u00a0\u2013 Capacitancia y Tangente Delta de bujes GE 525kV y 230kV;<\/li>\n<li>GMM \u2013 Gas Disuelto en aceite (H2);<\/li>\n<li>GMM \u2013 Tenor de agua en el aceite (ppm) y saturaci\u00f3n de agua (%)<\/li>\n<li>TM1 y TM2 \u2013 Temperatura del aceite y de los devanados primario, secundario y terciario;<\/li>\n<li>MBR \u2013 Ruptura de membrana del tanque conservador;<\/li>\n<li>SPS \u2013 Posici\u00f3n del conmutador bajo carga, control y paralelismo entre fases y entre bancos.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Banco 81, autotransformadores Siemens:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>BM\u00a0\u2013 Capacitancia y tangente delta de bujes HSP 525kV y ABB 230kV;<\/li>\n<li>GMM \u2013 Gas disuelto en el aceite (H2);<\/li>\n<li>GMM \u2013 Tenor de agua en el aceite (ppm) y saturaci\u00f3n de agua (%)<\/li>\n<li>TM1 y TM2 \u2013 Temperatura del aceite y de los devanados primario, secundario y terciario;<\/li>\n<li>MBR \u2013 Ruptura de Membrana del tanque conservador;<\/li>\n<li>SPS \u2013 Posici\u00f3n del conmutador bajo carga, control y paralelismo entre fases y entre bancos.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Banco de Reactores, de fabricaci\u00f3n Siemens:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>BM\u00a0\u2013 Capacitancia y tangente delta de bujes HSP 525kV;<\/li>\n<li>TM1 \u2013 Temperatura del aceite y del devanado;<\/li>\n<li>MBR \u2013 Ruptura de membrana del tanque conservador.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:20px;\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb\u00bb style=\u00bbone\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:20px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Arquitecturas para Integraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Como SE Miguel es desasistida, es esencial que esos sensores y equipos se encuentren interconectados a los sistemas remotos de la empresa. La arquitectura descentralizada adoptada por Treetech en sus IEDs presupone que los IEDs operan de modo totalmente aut\u00f3nomo e independiente, efectuando sus funciones y tomando decisiones de forma local, poniendo a disposici\u00f3n entonces varias entradas y\/o salidas que permiten su integraci\u00f3n en varios niveles.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En un primer nivel, puede ser efectuada la integraci\u00f3n de los IEDs con el sistema de supervisi\u00f3n de la empresa por medio de:<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li2\"><span class=\"s1\">Conexi\u00f3n de las salidas de contactos secos para alarmas y se\u00f1alizaci\u00f3n de los anunciadores y RTUs de la subestaci\u00f3n, alertando al centro de operaci\u00f3n sobre posibles ocurrencias. En este caso es accionado un equipo de mantenimiento que debe ir al lugar para la verificaci\u00f3n de la ocurrencia.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s1\">Conexi\u00f3n de las entradas de contactos secos de los IEDs a las salidas de la RTU, permitiendo el env\u00edo de comandos remotos, por ejemplo, subir y bajar tap del conmutador.<\/span><\/li>\n<li class=\"li2\"><span class=\"s1\">Conexi\u00f3n de las salidas anal\u00f3gicas de los IEDs al RTU, permitiendo la lectura remota de las variables.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En la subestaci\u00f3n Miguel se encuentran en uso actualmente las conexiones de los contactos de alarma y entradas de contactos secos de los IEDs con el anunciador de eventos y la RTU de la subestaci\u00f3n. No son utilizadas las salidas anal\u00f3gicas, ya que se encuentra en preparaci\u00f3n en la subestaci\u00f3n una red de comunicaci\u00f3n serial para permitir un nivel superior de integraci\u00f3n, como se describe a continuaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En un pr\u00f3ximo nivel de integraci\u00f3n, los IEDs mantienen su caracter\u00edstica de autonom\u00eda, pero son conectados a sistemas de digitalizaci\u00f3n o monitoreo remotos a trav\u00e9s de sus puertas de comunicaci\u00f3n serial. Eso permite la adquisici\u00f3n de todas las variables medidas y ocurrencias de eventos, sin excepci\u00f3n, y la consulta y alteraci\u00f3n de toda la parametrizaci\u00f3n de los equipamientos, adem\u00e1s del acceso a la memoria interna de mediciones y eventos. El <i>software<\/i> Smart Trafo de Treetech, ya suministrado con anterioridad a SDG&amp;E, podr\u00e1 ser utilizado para esas funciones.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb5718&#8243; alignment=\u00bbnone\u00bb]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:20px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_single_image image=\u00bb5719&#8243; alignment=\u00bbnone\u00bb]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:20px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<strong>Experiencia en Campo<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Fue demostrado que el objetivo de la instalaci\u00f3n de los IEDs de monitoreo \u2013 aumentar la seguridad y confiabilidad en la operaci\u00f3n de los autotransformadores y reactores \u2013 fue alcanzado cuando, a fines de 2004, el monitor de bujes BM emiti\u00f3 alerta de capacitancia alta para uno de los bujes GE de 525kV, evitando as\u00ed una posible falla de esta, hecho comprobado a trav\u00e9s de la realizaci\u00f3n de mediciones <i>offline<\/i>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A fin de obtener las m\u00e1s recientes funcionalidades disponibles para su sistema de monitoreo de bujes, SDG&amp;E contrat\u00f3 de Treetech el\u00a0Programa de Retrofit\u00a0para la actualizaci\u00f3n de los equipamientos existentes. Para ello, el Ing. Marcos Alves y el pasante de ingenier\u00eda Daniel Santos, de Treetech, estuvieron en la subestaci\u00f3n Miguel del 13 al 15 de febrero de 2007 para el comisionamiento del nuevo sistema y entrenamiento de los usuarios para su operaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Entre las diversas nuevas funcionalidades proporcionadas por la actualizaci\u00f3n del sistema est\u00e1 el nuevo algoritmo para detecci\u00f3n de p\u00e9rdida de se\u00f1al del TAP del buje, que permite la desenergizaci\u00f3n de los autotransformadores y reactores sin la emisi\u00f3n de avisos innecesarios. Esa funcionalidad es especialmente importante para el banco de reactores, que es conectado y desconectado frecuentemente durante la operaci\u00f3n normal de aquel sistema de potencia.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El\u00a0Programa de Retrofit\u00a0incluy\u00f3 tambi\u00e9n la actualizaci\u00f3n de los equipamientos de medici\u00f3n de temperaturas de los autotransformadores y reactores, a trav\u00e9s de la instalaci\u00f3n de los nuevos monitores de temperatura TM1 y TM2. Con ello, los sistemas de ventilaci\u00f3n forzada, anteriormente controlados por term\u00f3metros mec\u00e1nicos, pasaron a operar con m\u00e1s precisi\u00f3n, asegurando temperaturas de funcionamiento m\u00e1s bajas para las m\u00e1quinas, adem\u00e1s de proporcionar una protecci\u00f3n contra sobrecalentamiento m\u00e1s confiable.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:20px;\"><\/div>[vc_text_separator title=\u00bb\u00bb style=\u00bbone\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #008000; font-size: 18px;\">Suministro Treetech<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=\u00bb\u00bb style=\u00bbone\u00bb element_type=\u00bbdiv\u00bb]<div class=\"vcex-spacing wpex-w-100 wpex-clear\" style=\"height:20px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>1) Sensores IEDs en los autotransformadores, reactores y en la sala de control:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">05 BM-MM \u2013 Monitores de Bujes \u2013 M\u00f3dulo de Medici\u00f3n<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">03 BM-HMI \u2013 Monitores de Bujes \u2013 M\u00f3dulo de Interfaz<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">06 GMM-Sensor \u2013 Monitor de Gas y Humedad \u2013 M\u00f3dulo Sensor<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">06 GMM-MMI \u2013 Monitor de Gas y Humedad \u2013 M\u00f3dulo de Interfaz<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">10 MBR \u2013 Monitor de Ruptura de Membrana\/Bolsa<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">10 TM1 \u2013 Monitores de Temperatura para aceite y 1 devanado.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">07 TM2 \u2013 Monitores de Temperatura para 2 devanados.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">06 SPS \u2013 Supervisores de Paralelismo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>2) <i>Software<\/i> de Digitalizaci\u00f3n Smart Trafo:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Sistema de digitalizaci\u00f3n componible y escalable que permite:<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Acceso seguro v\u00eda browser comercial.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Visualizaci\u00f3n <i>online<\/i> de mediciones y eventos.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Banco de datos, informes gr\u00e1ficos y en tablas.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Sistema de indicaci\u00f3n de alarmas y env\u00edo de avisos por e-mail o SMS.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Otras funciones de IT.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>3) Servicios de Ingenier\u00eda:<\/strong><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Soporte a las adaptaciones de proyecto para el Retrofit de los equipamientos.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Comisionamiento de los IEDs en la subestaci\u00f3n Miguel.<\/span><\/li>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s2\">Capacitaci\u00f3n de los t\u00e9cnicos e ingenieros de SDG&amp;E para instalaci\u00f3n, operaci\u00f3n y parametrizaci\u00f3n de los IEDs.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]Desde 2003, la empresa San Diego Gas &amp; Electric (SDG&amp;E), en San Diego, California, ha venido utilizando los sistemas de monitoreo online y control de transformadores de Treetech para aumentar la seguridad en la operaci\u00f3n de dos bancos de autotransformadores monof\u00e1sicos 525\/230kV 1120MVA (GE y Siemens) y un banco de reactores monof\u00e1sicos 525kV (Siemens)&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5720,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-8394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casos","entry","has-media"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/treetech.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}